サイトの多言語化

日本語だけでなく外国語のサイトも用意して、サイトを多言語化（国際化）する方法に関するトピックスです。サイト多言語化する際のポイントや、メリットなどをまとめています。

サイトの多言語化の記事一覧

合計: 10本の記事が見つかりました。

1ページ目 ( 1〜 10 本目 )

「海外向けECを作る」と言っても、日本国内とは違った大変さがあります。今回は、海外向けECサイトを作るときの注意したいポイントや、現地対応をする方法をまとめました。

多言語サイトなどでユーザーにサービスを提供する際には決済方法が必須です。今回は、海外ユーザーに優しい決済プラットフォームを比較しました。

言語とのページを作ればOKと思いがちなサイトの多言語ですが、実はそれだけでは多言語化サイトの強みを生かしきれていません。今回は、言語切り替えだけでは多言語化がダメな理由を見ていきましょう。

多言語サイトを運営している当サイトのメンバーに、運営してみてわかったメリット・デメリットを聞いてみました。

海外サイトでよく見るCookie利用の同意オプトイン「クッキーバナー」は必要なのかを法令や実例と照らし合わせて検証しました。

多言語サイトを運営するなら対応したい「GDPR（一般データ保護規則）」についてまとめました。多言語サイトがGDPRに受ける影響や対策方法について。

多言語サイトを構築するに気をつけたいポイントをまとめました。ドメイン構造やHTMLなどの技術面から、コンテンツ作成に関する注意点も。

多言語化サイトに必ず入れておきたいHTMLヘッダ設定をまとめました。対応言語に誘導する「hreflang」の詳しい使い方については、実例付きでより詳細に解説しています。

多言語サイトのドメイン・URLパターン完全版をまとめました。それぞれのメリット・デメリットや、実際の採用事例、想定ケースごとの最適なパターンもまとめました。

Webサイトを多言語化する際に自動翻訳を使うよりも、リライトをする方が良いとされます。今回は、多言語化サイトで記事を言語別にリライトするメリットを考えてみます。